2 ) Le mance
Sempre nel discorso iniziale, dopo aver divagato sui possibili significati della canzone di Madonna, un timido Mr. Pink (Steve Buscemi) intavola il discorso delle mance alla cameriera, e sostiene quanto queste siano una cosa inutile e non obbligatoria, sfidando il disaccordo di tutti. Segue una riflessione sul lavoro del cameriere, in cui viene sottolineato come le paghe siano minime e saltuarie. In più di una inquadratura inoltre viene ripreso lo stesso Mr. Pink con sguardo di disprezzo verso la cameriera che tarda a riempirgli la tazza di caffè. Caso vuole che lo stesso Steve, due anni dopo, in Pulp Fiction (1994), compare velocemente in una scena al Jack Rabbit Slim, nei panni di cameriere, preso a servire Mia Wallace e Vincent Vega.
