Elio Pandolfi, storico attore teatrale e leggendario doppiatore romano, se n’è andato questa notte all’età di 95 anni nella sua casa della capitale. A dare l’annuncio è stata l’Ansa che ha ricevuto l’informazione da fonti vicine al grande artista. Nato nel 1926, Pandolfi aveva debuttato nel 1948 a Venezia come mimo-ballerino in Les malheurs d’Orphée di Milhaud.
Tuttavia ciò che lo rese immortale è sicuramente il suo lavoro in sala doppiaggio. Con oltre 500 film all’attivo, Elio Pandolfi ha dato la voce a moltissimi personaggi della storia del cinema. Primo fra tutti Stan Laurel, il grande Stanlio, doppiato in Gli allegri eroi e La bomba comica. Nella sua lunghissima carriera ha poi dato voce a tantissimi altri grandi artisti come Donald Pleasence, Peter Sellers, Groucho Marx ed anche, per due film, Cristopher Lloyd. Pandolfi è stato infatti il doppiatore di uno dei personaggi più leggendari dell’attore, ovvero sia lo Zio Fester nei due film della saga anni ’90 de La Famiglia Addams.