Londra si prepara ad accogliere una delle più innovative interpretazioni teatrali dell’estate 2025: La dodicesima notte di William Shakespeare che sarà presentata da Sir Ian McKellen con un cast composto esclusivamente da artisti transgender e non binari. L’evento, che si terrà il 25 luglio presso il The Space Theatre, sarà trasmesso anche in diretta streaming mondiale, offrendo un’occasione unica per assistere a un’opera classica riletta attraverso una lente contemporanea e inclusiva.
Il progetto è firmato dalla compagnia teatrale Trans What You Will, che nel casting call ha annunciato la selezione di “12-14 artisti trans e non binari”, sottolineando l’importanza di un’ampia rappresentanza della comunità trans e invitando in particolare chi appartiene a categorie maggiormente emarginate.
Sulla pagina Instagram ufficiale del gruppo è arrivata la conferma più attesa: Sir Ian McKellen, attore iconico e attivista LGBTQ+, presenterà lo spettacolo. Il celebre interprete ha dichiarato:
La dodicesima notte è forse la più divertente e toccante delle opere di Shakespeare. Questo risultato è raggiunto attraverso la complessità di genere e sessualità dall’inizio alla fine. Non vedo l’ora di vedere l’impatto di questa ultima versione dell’opera al The Space. Spero di vedervi lì!
La regia della lettura scenica è affidata a Phoebe Kemp, che ha dichiarato alla rivista Attitude:
La dodicesima notte gioca già con il genere e la performance: sembra che Shakespeare l’abbia scritta per noi. Questa lettura parla di gioia, solidarietà e mostra cosa è possibile quando artisti trans e non binari sono al centro della storia.
Anche un rappresentante di Trans What You Will ha evidenziato la forza simbolica di questa produzione:
Tra identità sbagliate, travestitismo e dichiarazioni d’amore che attraversano ruoli di genere mutevoli, La dodicesima notte esplora da tempo la complessità dell’identità. Questa produzione rende esplicita questa queerness, riappropriandosi della storia attraverso le esperienze vissute da artisti trans e non binari.
I proventi dell’evento saranno devoluti a Not A Phase, un’organizzazione benefica guidata da persone trans, che opera a livello nazionale nel Regno Unito. La charity si impegna a migliorare la qualità della vita degli adulti trans+ attraverso progetti sociali, campagne di sensibilizzazione e il sostegno a iniziative condotte da persone della stessa comunità.
Che ne pensate di questa iniziativa di Ian Mckellen?
